Интервью с Эллен Маклейн
Dosia36,
Настоятельно рекомендуем вам обратить внимание на перевод интервью, которое Эллен Маклейн (голос GLaDOS) дала сайту IGN. Весьма интересно.
Одна из многих особенностей, что выделяют игры Valve — выдающееся озвучание. По мере того, как вы играете в The Orange Box, есть одна актриса, голос которой вы слышите в каждой игре: восхитительная Эллен Маклейн (Ellen McLain). Впервые она появилась в Half-Life 2 как голос Надзора, авторитарного правительства. Ее голос также звучит во время матчей в Team Fortress 2 как голос комментатора. Но ей досталась и главная роль компьютерной программы GLaDOS в Portal, одного из наиболее обаятельных персонажей, когда-либо появлявшихся в видеоиграх.
- Исправлена ошибка «CUtlLinkedList overflow!»;
- Добавлена информация о позиции игрока для учета событий сервером (player_death, player_builtobject, teamplay_flag_event, object_destroyed, teamplay_point_captured, teamplay_capture_blocked);
- Улучшена система цикла карт, чтобы она всегда загружала новый цикл при изменении консольной переменной;
- Исправлен эксплойт быстрой смены оружия снайпера, позволявший ему избегать прицеливания;
- Исправлен эксплойт, позволявший игрокам появляться на вражеской территории в начале раунда;
- Исправлена ситуация, когда шприцемёт медика иногда толкал игроков очень высоко в воздух, позволяя им попадать в недоступные части карты;
- Убрана настройка темноты, позволявшая игрокам делать невидимых шпионов полностью черными.
Выход бета-версии Half-Life: Decay
Dosia36,
А ещё есть два скриншота. Если не видели — смотрите: